Coût d'entretien d'une Toyota Camry au Canada
Par Oleksandr Potapenko · 2026-11-20 · Comment nous recherchons les prix

En résumé : prévoyez de 500 $ à 800 $ CAD par année pour l'entretien et les réparations d'une Toyota Camry au Canada, carburant non compris. La référence canadienne est le calculateur des coûts de conduite de la CAA (Ontario, Camry 2025), qui évalue l'entretien programmé à lui seul de 196 $ à 526 $ CAD par année, selon le kilométrage annuel. RepairPal évalue le coût annuel moyen des réparations à 388 $ US, avec une cote de fiabilité de 4,0 sur 5 et un classement de 3e sur 24 voitures intermédiaires. Kelley Blue Book évalue l'entretien programmé sur cinq ans d'une Camry 2025 à 2 179 $ US, soit environ 435 $ US par année, tandis qu'Edmunds l'évalue à 3 477 $ US sur cinq ans, soit environ 695 $ US par année, pour une Camry SE 2026. Ces chiffres américains ne sont pas en dollars canadiens : ne recopiez pas 388 $ ou 435 $ dans un budget canadien comme s'il s'agissait de dollars CAD.
Les chiffres diffèrent parce qu'ils ne mesurent pas la même chose. La CAA ne compte que l'entretien programmé, en dollars canadiens, et sa fourchette varie selon la distance parcourue. RepairPal compte les réparations et l'entretien non programmé pour toutes les années-modèles aux États-Unis, tandis que Kelley Blue Book ne compte que l'entretien programmé et qu'Edmunds compte l'entretien programmé surtout aux prix du concessionnaire sur une voiture neuve. Votre propre facture dépend aussi de l'année-modèle, du kilométrage parcouru, de la conduite hivernale et du fait d'aller chez un concessionnaire ou dans un atelier indépendant. Pour une référence à l'échelle du Canada, consultez notre guide Coût d'entretien d'une voiture par année au Canada, et comparez avec Coût d'entretien d'une Honda Accord au Canada avant de choisir entre les deux berlines.
Le calendrier du constructeur est léger au cours des premières années, puis il s'alourdit. Toyota Canada entretient une Camry tous les 6 mois ou 8 000 km, en alternant les entretiens no 1, no 2 et no 3 : l'entretien no 1 comprend l'inspection, la permutation des pneus et la vérification des liquides, l'entretien no 2 ajoute la vidange d'huile et le remplacement du filtre, et l'entretien no 3 ajoute des vérifications approfondies des freins, de la batterie, de la direction et de la suspension. La vidange d'huile et le remplacement du filtre sont dus tous les 16 000 km ou 12 mois, avec de l'huile synthétique 0W-16 sur le 2,5 L de 2018 à 2024 et de la 0W-8 sur l'hybride de 2025 et plus récent. Le filtre d'habitacle est dû tous les 16 000 km, le filtre à air du moteur tous les 48 000 km, les bougies d'allumage à environ 193 000 km, et le liquide de refroidissement du moteur une première fois à 161 000 km ou 10 ans. Nos guides Combien devrait coûter une vidange en 2026? et Calendrier d'entretien automobile par kilométrage au Canada expliquent ce que ces travaux individuels devraient coûter.
Depuis l'année-modèle 2025, la Camry vendue au Canada est uniquement hybride : une hybride de 2,5 L de 225 chevaux en traction avant ou de 232 chevaux avec traction intégrale, et le V6 a disparu. Toyota Canada affirme que les hybrides ne nécessitent aucun entretien courant supplémentaire et qu'elles suivent le même calendrier que les voitures à essence, ce qui explique pourquoi les coûts d'utilisation de la Camry restent bas. La batterie hybride est garantie 10 ans ou 240 000 km sur les modèles de 2020 et plus récents, les autres composants hybrides étant couverts 8 ans ou 160 000 km, et la garantie est transférable au prochain propriétaire à compter de la date de première utilisation du véhicule. La garantie couvre les défauts et les défaillances franches, et non la perte graduelle de capacité, et les batteries hybrides modernes durent couramment de 250 000 à 400 000 km. Si la batterie tombe en panne hors garantie, son remplacement coûte environ de 4 000 $ à 7 500 $ CAD, installation comprise, pour les plus gros hybrides Toyota, y compris la Camry.
Prévoyez de 500 $ à 800 $ CAD par année, plus un ensemble de pneus d'hiver tous les quelques ans, et gardez une réserve distincte si vous achetez une Camry plus ancienne qui présente des points faibles connus. Les faiblesses les plus connues dépendent de l'année : les moteurs quatre cylindres de 2007 à 2009 peuvent consommer de l'huile, les tableaux de bord de 2007 à 2011 peuvent devenir collants, les voitures de 2012 à 2014 peuvent souffrir de vibrations de la transmission, et certaines voitures du début de 2018 consomment de l'huile ou changent de vitesse brusquement avec la boîte automatique à 8 rapports. La règle de décision est simple : une 2,5 L de 2012 à 2017 ou une hybride de 2025 et plus récent est l'achat sûr, tandis qu'une 2007 à 2009 qui consomme de l'huile, une voiture dont la transmission vibre ou une hybride dont le témoin est allumé et dont la garantie de batterie est échue sont des raisons de passer votre chemin. Un plan d'entretien du concessionnaire est intéressant seulement si son total est inférieur à cette fourchette annuelle de 500 $ à 800 $ CAD pour les mêmes travaux, et faites toujours une inspection avant achat. Pour la petite sœur, consultez Coût d'entretien d'une Toyota Corolla au Canada.
Questions fréquentes :
Q : Combien coûte l'entretien d'une Toyota Camry par année au Canada?
A : Prévoyez de 500 $ à 800 $ CAD par année pour l'entretien et les réparations, carburant non compris. Le calculateur des coûts de conduite de la CAA évalue l'entretien programmé à lui seul de 196 $ à 526 $ CAD par année pour une Camry 2025 en Ontario, et le coût annuel moyen des réparations de 388 $ US de RepairPal se situe dans cette fourchette une fois converti — le haut de la fourchette canadienne est donc le chiffre honnête pour planifier.
Q : Le chiffre de 388 $ de RepairPal est-il en dollars canadiens?
A : Non. Les 388 $ de RepairPal sont en dollars américains et couvrent le coût annuel moyen des réparations et de l'entretien aux États-Unis. C'est utile pour comparer les voitures — la Camry se classe 3e sur 24 voitures intermédiaires avec une cote de fiabilité de 4,0 sur 5 — mais ce n'est pas un chiffre de budget canadien.
Q : Combien de temps dure la batterie hybride de la Camry, et combien coûte son remplacement?
A : Toyota Canada garantit la batterie hybride 10 ans ou 240 000 km sur les modèles de 2020 et plus récents, et les batteries hybrides modernes durent couramment de 250 000 à 400 000 km. En cas de défaillance hors garantie, le remplacement coûte environ de 4 000 $ à 7 500 $ CAD, installation comprise, pour les plus gros hybrides Toyota, y compris la Camry.
Q : Quel est le calendrier d'entretien d'une Toyota Camry au Canada?
A : Toyota Canada entretient la Camry tous les 6 mois ou 8 000 km (entretien no 1, no 2 ou no 3), avec la vidange d'huile et le remplacement du filtre tous les 16 000 km ou 12 mois, la permutation des pneus tous les 8 000 km, le filtre d'habitacle tous les 16 000 km, le filtre à air du moteur tous les 48 000 km, les bougies d'allumage à environ 193 000 km, et la première vidange du liquide de refroidissement du moteur à 161 000 km ou 10 ans.
| Travail | Fourchette typique (CAD) | Remarques |
|---|---|---|
| Entretien par année (CAA, Ontario, Camry 2025) | 196 $–526 $ | Calculateur des coûts de conduite de la CAA; entretien programmé seulement, varie selon le kilométrage annuel |
| Coût annuel moyen des réparations selon RepairPal | 388 $ US | RepairPal, chiffre américain; fiabilité de 4,0/5, classée 3e sur 24 voitures intermédiaires |
| Entretien sur 5 ans selon Kelley Blue Book (Camry 2025) | 2 179 $ US au total | Environ 435 $ US par année; entretien programmé seulement, chiffre américain |
| Entretien sur 5 ans selon Edmunds (Camry SE 2026) | 3 477 $ US au total | Environ 695 $ US par année; entretien programmé, chiffre américain |
| Entretien et réparations, tout compris, par année | 500 $–800 $ | Fourchette de planification dérivée du haut de la fourchette canadienne de la CAA et de la moyenne américaine de RepairPal |
| Vidange d'huile et filtre | Tous les 16 000 km ou 12 mois | Calendrier de Toyota Canada; 0W-16 (2,5 L de 2018 à 2024), 0W-8 (hybride de 2025 et plus récent) |
| Permutation des pneus | Tous les 8 000 km ou 6 mois | Intervalle de l'entretien no 1 de Toyota Canada |
| Filtre d'habitacle | Tous les 16 000 km | Calendrier de Toyota Canada |
| Filtre à air du moteur | Tous les 48 000 km | Calendrier de Toyota Canada |
| Bougies d'allumage | À environ 193 000 km | 120 000 milles selon le calendrier du constructeur |
| Liquide de refroidissement du moteur, première vidange | À 161 000 km ou 10 ans | Liquide de refroidissement Toyota Super Long Life |
| Remplacement de la batterie hybride (hors garantie) | 4 000 $–7 500 $ | Spinny.ca, installation comprise, plus gros hybrides Toyota, y compris la Camry |
| Garantie de la batterie hybride | 10 ans ou 240 000 km | Toyota Canada, modèles de 2020 et plus récents; composants hybrides 8 ans ou 160 000 km |